《巴黎鐵塔下》之十四:巴黎人,說五月一日

557

《巴黎鐵塔下》之十四:巴黎人,說五一

作者:源緣

今天是四月份最後一天,東方的西貢“慶祝”她換了名的日子,半國人高興,半國人悲傷。正如巴黎天氣該熱還那样冷, 前幾天還冷突然間又轉熱。
出门又要再添加一件厚衣服,本已該將冬天的衣物、圍巾、毛衣收起來,看一下天氣,還是放在一旁, 可能還派上用場不定?!, ,
明天是五月開始第一天,五月一日是全世界性庆祝勞動節,幾乎不少個國家都以此日为公衆節日, 尤其是俄羅斯挙行得更隆重,法国也不例外, 好像這一天, 大家特別忙,男女老少一样忙,忙得不亦楽乎, 知道为什么嗎?

家裡花園長出小玲蘭花(Lily of the Valley),可爱楚楚,姣小玲籠,人們用各種色彩透明的纸, 一束一束的,把它们小心翼翼捲起来, 是的,真誠的爱心捲起来,然後呢, 找一個小桌子, 一束一束的堆在小桌上, 五月一日一大早, 全法国人都擺攤子,賣花淨錢, 過路行人會買, 汽車司机也會買,那一天大家很忙,忙赚錢。一小朵玲蘭花可賣2€到5€(歐幣), 但在花店是比較便宜, 1€5左右一束, 在路旁賣的肯定贵一些,为何?因大家那天都往花店買花,薄利多銷,利潤肯定是有餘的,大家高兴,人們互相赠送玲蘭花,這表示带耒给対方幸福,ça porte bonheurs)那天要去探訪人,大家身边不會忘帶一小朵玲蘭花赠人。获赠的人通常将花挂在房间裏保存全年,即全年幸福,大家也幸福。

Le Muguet 表示带给対方幸福, 這种風俗不知何時開始,如何形成,我想該有它的一段历史故事吧!很奇妙是,一整年没有聼到玲蘭的名字,但五月一日,她是主角, 那一天的卄四小時是她最大,如君臨“天下”,不是“乱蓋”的,玫瑰、菊花、郁金香等小姐,都要靠邊站, 讓玲蘭小姐独霸全場,所以玲蘭小姐最大,風水也該輪流轉了吧!
老祖母有典故來説的,玲蘭花,还有另一称呼叫谷中的百合花(Lys de vallée),据說原本是生在日本, 中世纪出現在欧洲, 在此開個註明:原產北半球溫帶,歐、亞及北美洲和中國的东北、華北地區海拔850~2500處均有野生分佈。看玲蘭花小小玲悦目赏心,又象徵著幸福與春天到耒。

1561年,查理十一世国王的庆典, 接收一束玲蘭花, 国王很喜愛欢聚一堂,一室生春有玲蘭花的日子。他决定以後每年,同時間以此花送给全宫中婦女,之後就形成了法國的習俗。

为何要五月一日?又如此普遍起來呢?
l900年,巴黎大裁缝们组织一場表演, 送所有幕後工作婦女们每人一束玲蘭花以表謝意。又再次提高 「玲姐」身份和身價了。
其實,芝加哥在l886年决定纪念五月一日为劳動節日了。由於1886年5月1日,美國各地工人對資本家舉行示威集會,要求實行工人8小時工作日,芝加哥工人也舉行總罷工。5月4日,芝加哥乾草市場廣場集會示威工人和警方衝突,遭成芝加哥乾草市場事件。法國巴黎,包括左翼社會民主黨人在內的工會領袖,所組建的第二國際,也宣佈在這一天舉行大示威罷工,以示聲援。
後來, 人們才定五月一日為工人日子即勞動節,也定工人每日工作八小時。
烏克兰有關於玲蘭的美麗故事, 名为“淑女之淚”,傳説以前, 有一位美丽姑娘, 痴心等待遠征的爱人, 精诚所至,金石为开,思念淚水落在森林的草地,变成芬芳四溢的玲蘭。

意大利大画家达文西(Leonardo di ser Piero da Vinci)也在那副「最後的晚飧」的圖畫,敍述最後門徒最後的晚餐, 猶大出賣耶稣時情景,耶稣被釘死在十字架上, 耶稣的母親,聖母瑪丽亞看到自己兒子受難, 触景伤情,流了眼淚,变成玲蘭花,成「聖母淚」(Our Lady’s Tears),多神聖的淚水。
我也似乎有看到一首兩句的詩, 不知在何時誰寫的:
“芝蘭生於深谷裏,不以無人而不芳。”
多有意義的形容詞,沒有花枝招展,也沒华冠丽服的外形,只是一朵小小的玲蘭花,它的楚楚動人,五月人見人愛。

又给你寄上一篇點點滴滴的短篇文。五月一日是劳動節日,最實際的是,明天我又可以休假了。Youpi!

Paris/ 30th April 2018

《巴黎鐵塔下》之十一:巴黎人,羅浮宫玻璃金字塔
《巴黎鐵塔下》之十二:巴黎人,遊荷蘭庫肯霍夫公园
《巴黎鐵塔下》之十三:巴黎人,糕餠奌心店
《巴黎鐵塔下》之十四:巴黎人,說五月一日
《巴黎鐵塔下》之十五:巴黎人,巴黎人,到拉丁區 憶六八五月

歷史上的今天

2017年:澳洲工黨投放廣告引來一片吐槽 黨魁承諾以後會提高廣告品質(0條評論)

2017年:政府即將公佈“好債”“壞債”預算案 譚寶總理希望預算能實現“願景”(0條評論)

2017年:春天的音乐和唐诗(0條評論)

2014年:女與父 (上) (0條評論)

2014年:為何要從現有房產拿出現金?-3(0條評論)

2013年:親歷《戀愛的犀牛》演出現場 (1)(0條評論)

2013年:與黎文孝有約 (1)(0條評論)

2013年:忠於職守 維護治安(2)(0條評論)