三封情書:51万3千歐元…拿破崙一世給约瑟芬的情書…

1625

三封情書:51万3千歐元…拿破崙一世給约瑟芬的情書…

 

《南澳時報駐巴黎記者/源緣》据法國费加羅 Figaro 報報導,拿破崙一世(Napoléon Bonaparte)的三封I796至18O4年写给夫人约瑟芬的情書,以高價拍賣出總價格為51万3千歐元,由收藏書信庫公司Aristophil 出售。

想像我们現時在1796年,4月18日拿破崙一世和夫人约瑟芬剛结婚才幾周。3月9日,这位27歲年青将军,身處意大利鄉间,展示其戰略雄才,组織反攻奧地利國,十八天内,曾擊敗了两隊军隊及战勝了六場战鬥,全面战胜了敵人,然而他的心不在战塲。他心安在呢?心在他33岁、温文尔雅风度愛人约瑟芬身上。夫人凭着迷人魅力,使科西嘉青年軍官迷得神不守舍,难以自制。然而,最終他们還是结婚。
以下是第一封拍賣信,裏面寫他的相思及愛戀:

“沒收到妳的信,知道妳稍微忙碌,然而妳也忘妳夫君也正忙著。超过妳所想像的,我需要妳(…),我是多么孤单,妳把我忘了!已經八天我都在馬背上奔馳。很累,也忙我的戰事,没有夜晚,沒有白天,連休息也沒,睡眠也少。”拿破崙如此寫着 。
然後,他如火炽般的示爱,寫在重叠篮纸上,加上地址及他夲人签字,还有红色蜡油黏住章蓋著。
上週在DROUOT拍卖處拍卖,這封情書價格高達22万一千欧元,ALDER公證律師處公證,原價估計自十一万至十二万欧元左右,可是拍卖出價格是原價的兩倍。

你看這是1796年3月3O日给瑟芬的信:

“我没有一天不爱你,我没一晚不擁抱妳在我懷中 ,。。我不咀咒過那榮耀和野心,使我遠离我的靈魂。在這事務中,我是主子,围绕著軍營在跑,可爱约瑟芬是唯一佔据我的心灵,我的思维。以罗恩瀑布速度似的行走,為了要急得見到妳。

如夜间我工作,为了加速幾天,早看到我柔媚夫人來臨,可是23到26日的信裡,妳尊称我”您”。您!你自己!啊!坏坏,妳如何写這封信!看來是多麽冷漠!

然而,從23到26日,那四天妳做啥?妳沒给妳的夫君寫信? …啊!我的女人,妳和這四天讓我惱悔,誰是禍首?就讓我痛苦與受折磨,体验一下信心和印証 (對你的夫君),我感受到的!地獄沒有懲罚!设有復仇女神,没有蛇! (只有)你,你!啊!兩周後将是如何?

我灵魂在悲傷,我心已成奴隶,我的想象力會嚇倒了我…..妳愛我少了;妳将得到我補償式的安慰。

有一天妳不再爱我; 告訢我,至少知道应得的不幸… 告別,女人,折磨,幸福 ,希望和生命的靈魂,我所爱的人,我害怕的人,激勵我温柔的感情,将呼喚我回歸自然,似如像火星般浮躁如雷的行動。

我既不要求妳永恆的爱,忠誠的爱,而只是…無誤、無限的坦率。如果那天,妳对我說”我爱你少了”的话,将是我生命最后的一天。我的心足糟糕透了,無法囘轉,我将用牙來咬碎它。

约瑟芬,约瑟芬! 記住我曾經和妳說的話:大自然讓我感到坚強和决定,為妳做了蕾丝和纱布。妳有沒有停止爱我?对不起,我生命中的靈魂,我靈魂被廣泛组合所拉長延伸。我的心,完完全全被妳佔有,使我害怕,使我不快…很烦惱不能直接叫妳的名字 。我等妳给我写信。再見!啊! 如果妳少爱我,妳就永遠不爱我了。我会埋怨你的。

PS-今年战争已不復存在。肉類,麵包,饲料;武装骑兵很快就会行軍,我的士兵信心十足,難以言語來表達; 唯有妳使我傷心;妳的人,使我生命快乐且受折磨。给妳孩子一個吻,妳莫出聲!当然!这会把妳的信延長了一半。訪客在上午十点,不会很高兴見到妳的,女人!!! ”

你看,那麽知心,癡心的男人!英雄難過美人関!法國的拿破崙一世大帝也不例外!

再看目錄表裏,有较長號碼的另一封情信,寫於1796年5月17日,也有買主,價格成交時是十六万九千欧元。

当時,拿破崙正在意大利鄉间,屢战屢勝,不敗大將軍,胜利歸回米蘭,依然还想念比他年長的夫人。信如此寫道:

“我已有两天在米蘭(Milan),在这裡,我得人们如痴如醉的欢迎,我们勝利了!是難以想像的!向妳描述米蘭大公爵的房子,是極优美的宫殿。
這城市是很美,可惜妳不在此,你因生病了,也因此,我也禁止狂欢了!”

再次读拿破崙的第三封遲來的情书,屬於凡爾赛的宝文庫,寫於1804年7月21曰,起初的訂價格是十二万三千歐元,太高估了一点。

在信内,拿破崙大帝以浪谩手筆敍述”布倫倪”大風暴,雨水造成災害 ,共29位海軍失踪。

“夫人,我親爱的,自四天以來我遠離了妳,马不停蹄的奔波,沒在乎我的健康,怎么說呢,馬瑞先生指令計劃 ,妳在星期一那天已離開!短短一天旅行,能早到達彼海邊,妳不太辛苦了吧。

今晚的風大,其中有一炮彈,像星星般攻击,躲在布倫倪大岩石下,我以為我的身子中彈也,幸好,终於大家还存活着”。

拿破崙大帝一堆的函件及纪念收藏品,像头髮丝或屬於拿帝时军人徽章等(拍賣182O欧元),收藏品像河流般之多,直湧出来,藏在這無数的页碼裡,Aristophil拍賣行,这幾個月拿出來拍賣的,是非常热鬧的交易.!

据了解,再研读夲”拿破崙,新上海大帝”一書

,談到拿帝情信的價格,和以往的拍賣角度不同。曾經在2O17年I2月20日,一封1796年3月3O日被賣到28万欧元的。
在1997年,11月份,最闻名的交易,也是Drouot拍賣處,Briest公証人,得標的買主,出了65万法朗買下,浪漫,柔情的文句的情書,至今还迥响在我们的記憶中:

“我没有一天不爱你,我没一晚不擁抱妳在我懷中 。。。我不咀咒過那榮耀和野心,使我遠离我的靈魂。”
读过拍賣處介绍拿破侖的情書,是否動心或心動?或者有何感想?因对象不是妾!有些人有兴趣的是價碼的高低。来此處的每個人都有不一樣的目標,感动的程度也不一樣?!

如此多的情信,深隐藏著多少柔情多少爱,曾經過百战百勝的拿破崙一世,也屈服在约瑟芬柔情懷下,沒得解释,没得表白。生活在這有情世界裏,有感也有緣,使之緣起。大情小情,大爱小爱,每個人因人因地而異,但真情應是一樣的,因爲真情才感動人。

也許從這信件的往來,使拿破崙一世有了方向舆力量,塑造他的无敵?也許!世间有太多無底的謎,誰人能解答情者为何物呢?

廣告10 4 2018

Exported


歷史上的今天

2018年:澳洲越來越多人流行素食主義 市場擴大同時需尋求適當指導(0條評論)

2017年:如果駕車時被員警攔停怎麼辦?(0條評論)

2017年:熱帶風暴襲擊新州北部香蕉園(0條評論)

2017年:学习乐器那些事儿(0條評論)

2015年:大通动土了(0條評論)

2014年:AD(0條評論)

2014年:ad(0條評論)

2014年:ad(0條評論)

2014年:ad(0條評論)

2014年:ad(0條評論)

2014年:AD(0條評論)

2014年:AD(0條評論)

2014年:AD(0條評論)

2014年:Church news(0條評論)

2014年:数据显示:今年澳洲失业率将达6.5%(0條評論)

2014年:中資公寓開發項目將遭到澳洲政府調查(0條評論)

2014年:醫生對有潛在安全風險的開車者保持沈默(0條評論)

2014年:研究顯示大多數阿德萊德小學生飲食結構不科學(0條評論)